Huellas francófonas por acá y por allá...

Documental único realizado en 2008 por el franco-español Christian Poveda, La Vida Loca nos lleva a San Salvador con una cámara al hombro en el seno de una de las pandillas más violentas del país, La Mara 18.

Los Maras son un grupo de jóvenes tatuados de los pies a la cabeza que se reúnen animados por la misma sed de reconocimiento identitario. Por lo cual, desarrollan toda una red de señales que nos permiten identificarlos a la perfección: lenguaje propio, tatuajes en todo el cuerpo, códigos y religión propia.

Lograr ser un Mara significa formar parte de un mundo regido por las extorsiones, los robos, las torturas o el tráfico de drogas en el que Ellos son los reyes.

La Vida Loca, reflejo del cotidiano de Los Maras 18, se grabó durante un año y medio hasta que Christian Poveda encontrara la muerte, al igual que otros jóvenes que conocemos a lo largo del documental.

Prudencia o Imprudencia por parte del joven realizador, es difícil juzgarlo pero alabamos su iniciativa interesante que permite ofrecer una mirada amplia sobre este tema (¿problema?) al mundo entero.

De hecho, hablar de los Maras como un “problema” sería algo primario y muy evidente, hoy día se convierte más bien en un tema que hace vender (reportajes, películas, libros, estudios y la lista es larga…) como demasiadas cosas relacionadas con la violencia.

Sin embargo, les aconsejamos ver esta producción fílmica, que además de hablar de un tema importante del Salvador, fue realizada por un fotógrafo profesional, lo cual da un gran plus a la película especialmente por la belleza de los enfoques.

“Los jóvenes son víctimas de un sistema que no perdona” declaró Christian Poveda antes de morir, ¿realismo objetivo o percepción sentimental?

Documentaire unique réalisé en 2008 par le franco-espagnol  Christian Poveda, La Vida Loca nous emmène à San Salvador, caméra à l´épaule, au sein d´une des bandes les plus violentes du pays, La Mara 18.

Les Maras sont un groupe de jeunes tatoués de la tête aux pieds rassemblés autour d´une même soif de reconnaissance identitaire. C´est pourquoi ils développent tout un réseau de signaux nous permettant de les identifier à la perfection: propre langue, tatouages sur tout le corps, codes et propre religion.

Réussir à être un Mara signifie faire partie d´un monde régit par les extorsions, les vols, les tortures o le trafic de drogues dans lequel ce sont évidemment eux les rois.

La Vida Loca, présentation du quotidien des Maras 18, a été filmée pendant un an et demi jusqu´à ce que Christian Poveda trouve la mort, à l´image d´autres jeunes que nous rencontrons tout au long du documentaire.

Prudence ou imprudence de la part du jeune réalisateur, difficile à juger mais dans tous les cas nous soutenons cette iniciative intéressante qui permet d´offrir au monde entier une vision assez large sur ce thème.

Parler des Maras comme un “problème” serait quelque chose de primaire et de très évident, aujourd´hui c´est devenu un thème qui fait vendre (reportages, films, libres, études, et la liste est longue…) comme trop de choses en relation avec la violence.

Néanmoins, nous vous conseillons de voir cette production filmique, qui outre le fait qu´elle aborde un thème important pour le Salvador, fut réalisée par un photographe profesionnel, ce qui donne un grand plus au film, particulièrement pour la beauté des prises.

“Les jeunes sont victimes d´un système qui ne pardonne pas” déclare Christian Poveda avant de mourir, réalisme objectif ou perception sentimentale?