Huellas francófonas por acá y por allá...

MIERCOLES 02 DE MAYO A LAS 19.30HRS, LES PROPONEMOS LA DIFUSIÓN DE LA CENA DE LOS IDIOTAS EN LA ALIANZA FRANCESA DE VALDIVIA! ENTRADA LIBERADA!!

Le dîner de cons (La cena de los idiotas) es uno de los clásicos del cine humorístico francés (y del teatro dado que la historia fue escrita como obra de teatro en un primer lugar). Casi 15 años después de su estreno, la historia de Francis Veber no perdió ni una pizca de su frescura y sigue haciéndonos reír hasta morir gracias a sus réplicas cultas que siguen siendo referencias culturales actuales. La increíble actuación de los dos actores principales Jacques Villeret y Thierry Lhermitte también contribuye al éxito de la película y les prometemos que les harán sonreír y reír a lo largo de los 80 minutos que parecen al final demasiado cortos. 

La intriga está bien atrevida: el rico editor parisino, el señor Brochant, tiene la mala costumbre de organizar cenas con sus amigos de la alta sociedad en las cuales cada uno de ellos invita a "su" idiota, siendo los idiotas, a pesar suyos, candidatos al título de mayor idiota de la noche puesto que esos pobres diablos ignoran todo de la verdadera razón de la invitación. Pero esta vez, el señor Brochant cae en su propia trampa, bloqueado en su lujoso apartamento a causa de un lumbago (dolor de espalda), y en compañía de "su" idiota, el señor  Pignon (Jacques Villeret), quien va a convertir la cena en una noche de torpezas. La vida conyugal, extraconyugal, amistosa, financiera, o sea la vida entera del editor se encuentra entre las manos de este idiota especialmente conmovedor quien cambiará todo en  sólo algunas horas. 

La cena de los idiotas es una referencia que no se puede perder dentro del mundo humorístico francés. Les recomendamos ver esta película si quieren reír durante un buen rato.

MERCREDI 02 MAI A 19H30, NOUS VOUS PROPOSONS LA DIFFUSION DU DINER DE CONS A L´ALLIANCE FRANÇAISE DE VALDIVIA! ENTREE GRATUITE!!

Le dîner de cons est un des grands classiques du cinéma (et du théâtre puisqu'il s'agissait à l'origine d'une pièce) humoristique français. Bientôt 15 ans après sa sortie, le scénario de Francis Veber n'a pas pris une ride et continue de nous faire rire jusqu'aux larmes avec ces répliques cultes qui restent aujourd'hui des références culturelles toujours d'actualité. L'incroyable jeu des deux principaux acteurs Jacques Villeret et Thierry Lhermitte contribue également au succès du film et nous vous promettons qu'ils vous feront sourire et rire tout au long des 80 minutes que vous trouverez finalement trop courtes.

L'intrigue est plutôt osée: le riche éditeur parisien Mr Brochant a la vilaine habitude d'organiser des dîners avec ses amis de la haute société au cours desquels chacun d'eux invite son idiot, prétendants malgré eux au titre de « con » de la soirée puisque ces pauvres bougres ignorent la réelle raison de leur invitation. Mais pour une fois Mr Brochant va se retrouver pris à son propre piège, coincé dans son appartement luxueux à cause d'un lumbago, avec « son » con, Mr Pignon (Villeret) qui va enchaîner les gaffes. La vie conjugale, extraconjugale, amicale, financière, bref toute la vie de l'éditeur se retrouve entre les mains de cet idiot particulièrement attachant qui va la chambouler en seulement quelques heures. 

 Le dîner de con est une référence immanquable de l'humour français que nous vous conseillons de regarder si vous souhaitez réveiller vos zygomatiques.